Cyane fue entregada como recién nacida a un orfanato sin nada más que una críptica nota de sus padres para que acudiera a Sicilia a una oscura celebración por su veinticuatro cumpleaños.
Años más tarde, desesperada por llegar al festival a tiempo para conocer a sus padres, es engañada y arrastrada bajo el mar Jónico. Confundida, luchando por su vida y al borde de la muerte, es sacada del agua por un hombre. Un antiguo guerrero griego con ojos espantosamente animales.
Cerbero, hijo del dragón Tifón, sabueso de cien cabezas de Hades, guardián de la puerta del inframundo, vigilante de todas las almas en Estigia y primer cambiante, percibe a un mortal no autorizado en los dominios de Hades. Y cuando ese mortal intenta escapar, hace lo que siempre ha hecho mejor: detenerlo.
Lo que no espera es que una hermosa mujer humana se acobarde bajo su espada. Cuando ella le pide ayuda para salir del reino de Hades, su lealtad se pone a prueba como nunca antes.